Tietosuojaseloste
Tämä on suomennos. Jos suomen- ja englanninkielinen versio eroavat, englanninkielinen versio on ratkaiseva.
Tämä seloste koskee tätä sivustoa ja sen takana olevia Talkoolan palveluja: lisenssiavaimia, Pro-päivityksiä ja tapahtumien kääntämistä. Se ei koske WordPress-sivustoja, jotka käyttävät Talkoolaa; jokaisella sivustolla on oma tietosuojaselosteensa.
Rekisterinpitäjä
[operator name] on tässä kuvattujen tietojen rekisterinpitäjä. Yhteystieto: [operator email].
Mitä säilytämme
- Lisenssiavaimesi sormenjälkenä (yksisuuntainen tiiviste) ja sen neljä viimeistä merkkiä. Itse avain on vain sinulle lähettämässämme viestissä.
- Sähköpostiosoitteesi avaimen lähettämistä ja lisenssiä tai tilausta koskevaa yhteydenpitoa varten.
- Sivustojen osoitteet: sivusto, jolle ilmainen avain pyydettiin, ja sivustot, joilla avain on otettu käyttöön.
- Käännösten käyttöloki: sivusto, tapahtuman tunniste, kielet, merkkien ja mallin tokenien määrä, aika. Ei tekstejä.
- Uutiskirjesuostumus: suostuitko, milloin ja mihin suostumustekstin versioon. Vain jos rastit ruudun.
- Uutislista ja ominaisuuspyynnöt, jos käytit niiden lomakkeita; katso alla.
- Paddlen tilausviitteet: asiakas-, tilaus- ja maksutunnisteet, joilla maksu, uusinta tai palautus yhdistetään avaimeesi.
Emme säilytä IP-osoitteita sellaisenaan tietokannassamme. Pyyntörajoitukset käyttävät lyhytikäisiä, avaimellisia tiivisteitä. Verkkopalvelin säilyttää tavalliset käyttölokit IP-osoitteineen rajatun ajan tietoturvan vuoksi.
Uutislista
Mitä: jos tilaat tuotesivulla Talkoolan uutiset, säilytämme sähköpostiosoitteesi, ajan jolloin rastit suostumusruudun, ajan jolloin vahvistit, sekä IP-osoitteesi yksisuuntaisen tiivisteen (väärinkäytösten estämiseksi). Ei muuta.
Miksi: lähettääksemme sinulle uutisia Talkoolasta: uudet versiot, Pron avautuminen ja välillä tarina. Perusteena on suostumuksesi. Saat ensin yhden vahvistusviestin; mitään muuta ei lähetetä, ellet vahvista.
Kuinka kauan: vahvistamaton osoite poistetaan 7 päivän jälkeen. Vahvistettu osoite säilyy, kunnes lähdet listalta tai kunnes lopetamme uutisten lähettämisen, jolloin poistamme koko listan.
Miten lähdet: jokaisessa viestissä on linkki listalta lähtemiseen; lähteminen poistaa osoitteesi heti. Voit myös kirjoittaa osoitteeseen [operator email].
Ominaisuuspyynnöt
Kun pyydät tuotesivulla ominaisuutta, säilytämme kirjoittamasi tekstin, ajan, IP-osoitteesi yksisuuntaisen tiivisteen (väärinkäytösten estämiseksi) ja, vain jos annoit sen, sähköpostiosoitteesi. Käytämme sähköpostia vain pyyntöä koskevaan vastaukseen, ei koskaan uutisiin, ja poistamme sen pyynnöstä 12 kuukauden jälkeen. Pyynnön tekstillä ei ole vanhenemisaikaa; pyydä, niin poistamme sen.
Käännettäväksi lähetetyt tekstit
Käännettäväksi lähettämäsi tapahtumatekstit menevät käyttämällemme kielimallipalvelulle vain käännöksen tekemistä varten, emmekä säilytä niitä sen jälkeen, paitsi jos pyydät ihmisen tekemää oikolukua, jolloin tekstit säilyvät oikoluvun valmistumiseen asti.
Maksut
Paddle.com on jälleenmyyjämme ja myyjä (Merchant of Record). Paddle kerää ja käsittelee maksu- ja laskutustietosi oman tietosuojaselosteensa mukaisesti. Emme koskaan näe korttisi tietoja. Paddlelta saamme sähköpostiosoitteesi, ostoksesi ja yllä mainitut tilaustunnisteet.
Käsittelyn tarkoitus ja peruste
- Pyytämäsi avaimen, päivitysten ja käännösten toimittaminen (sopimus).
- Väärinkäytösten estäminen ja palvelun turvallisuus (oikeutettu etu).
- Uutiskirjeen lähettäminen, vain suostumuksellasi, jonka voit perua milloin tahansa.
- Lain edellyttämä kirjanpito.
Kuinka kauan
Säilytämme tietoja, kun avaimesi on käytössä. Voit pyytää meitä poistamaan ne milloin tahansa.
Oikeutesi
Voit pyytää kopion tiedoistasi, niiden korjaamista ja poistamista: kirjoita osoitteeseen [operator email]. Poistopyynnöstä poistamme avaimesi, käyttöönotot, käyttölokin, suostumustiedot, paikkasi uutislistalla ja ominaisuuspyyntösi; Paddle säilyttää omat tilaustietonsa lain edellyttämällä tavalla. Voit myös tehdä valituksen tietosuojaviranomaiselle.
Evästeet
Nämä sivut eivät aseta evästeitä eivätkä käytä analytiikkaa. Jos avaat kassan, Paddlen kassa voi asettaa omia evästeitään.